[ { "id": "hou_rent_cap_01", "category": "housing", "doc": "petition", "sender": "mayor", "title": { "en": "Cap rents in the cities", "fr": "Plafonner les loyers en ville" }, "body": { "en": "Tenants' groups ask for a cap on rents. Landlords reply that they will stop building and stop repairing.", "fr": "Les associations de locataires demandent un plafonnement des loyers. Les propriétaires répondent qu'ils cesseront de construire et de rénover." }, "yes": { "label": { "en": "Cap the rents", "fr": "Plafonner les loyers" }, "effects": [ { "stat": "opinion", "delta": 4, "days": 45 }, { "sector": "housing", "delta": -5, "days": 180 }, { "stat": "economy", "delta": -1, "bias": true, "days": 365 } ] }, "no": { "label": { "en": "Leave the market alone", "fr": "Laisser faire le marché" }, "effects": [ { "stat": "opinion", "delta": -2, "days": 30 }, { "stat": "unrest", "delta": 2, "days": 30 } ] } }, { "id": "hou_social_housing_01", "category": "housing", "doc": "memo", "sender": "min_housing", "title": { "en": "A social housing programme", "fr": "Un programme de logements sociaux" }, "body": { "en": "The Housing Ministry proposes ten thousand new social homes over three years. Waiting lists are at record length.", "fr": "Le ministère du Logement propose dix mille nouveaux logements sociaux en trois ans. Les listes d'attente battent des records." }, "yes": { "label": { "en": "Launch the programme", "fr": "Lancer le programme" }, "effects": [ { "oneOff": 0.8 }, { "sector": "housing", "delta": 6, "days": 365 }, { "stat": "opinion", "delta": 2, "days": 45 } ] }, "no": { "label": { "en": "Decline", "fr": "Décliner" }, "effects": [ { "sector": "housing", "delta": -2, "days": 180 }, { "stat": "unrest", "delta": 2, "days": 40 } ] } }, { "id": "hou_state_land_01", "category": "housing", "doc": "memo", "sender": "min_housing", "title": { "en": "Release state land to developers", "fr": "Céder des terrains de l'État aux promoteurs" }, "body": { "en": "The state owns vacant land in every major city. Selling it to developers would raise cash and homes, and invite accusations of favours.", "fr": "L'État possède des terrains vacants dans toutes les grandes villes. Les vendre aux promoteurs rapporterait de l'argent et des logements, et ferait naître des soupçons de faveurs." }, "yes": { "label": { "en": "Sell the land", "fr": "Vendre les terrains" }, "effects": [ { "oneOff": -0.5 }, { "sector": "housing", "delta": 3, "days": 365 }, { "stat": "economy", "delta": 1, "days": 90 }, { "stat": "opinion", "delta": -2, "days": 40 } ] }, "no": { "label": { "en": "Keep the land", "fr": "Garder les terrains" }, "effects": [{ "stat": "opinion", "delta": 1, "days": 30 }] } } ]