Augmentation vers version 3.3.0
This commit is contained in:
Gauvain Boiché
@@ -37,34 +37,36 @@ if (empty($lang) || !is_array($lang))
|
||||
|
||||
// Board Settings
|
||||
$lang = array_merge($lang, [
|
||||
'ACP_BOARD_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Depuis cette page, vous pouvez effectuer les opérations basiques de votre forum, comme lui attribuer un nom et une description, régler son fuseau horaire ou encore définir sa langue par défaut.',
|
||||
'BOARD_INDEX_TEXT' => 'Texte de l’accueil du forum',
|
||||
'BOARD_INDEX_TEXT_EXPLAIN' => 'Ce texte sera affiché comme accueil du forum dans le chemin de navigation du forum. Si aucun texte n’est spécifié, « Accueil du forum » sera affiché par défaut.',
|
||||
'BOARD_STYLE' => 'Style du forum',
|
||||
'CUSTOM_DATEFORMAT' => 'Personnaliser…',
|
||||
'DEFAULT_DATE_FORMAT' => 'Format de la date',
|
||||
'DEFAULT_DATE_FORMAT_EXPLAIN' => 'Le format de la date est similaire au format utilisé par la fonction « date() » de PHP.',
|
||||
'DEFAULT_LANGUAGE' => 'Langue par défaut',
|
||||
'DEFAULT_STYLE' => 'Style par défaut',
|
||||
'DEFAULT_STYLE_EXPLAIN' => 'Le style par défaut affiché aux utilisateurs nouvellement inscrits.',
|
||||
'DISABLE_BOARD' => 'Désactiver le forum',
|
||||
'DISABLE_BOARD_EXPLAIN' => 'Le forum sera inaccessible aux utilisateurs qui ne sont ni administrateurs ni modérateurs. Si vous le souhaitez, vous pouvez également fournir une explication, limitée à 255 caractères au maximum, qui sera affichée aux utilisateurs.',
|
||||
'DISPLAY_LAST_SUBJECT' => 'Afficher le sujet du dernier message publié dans la liste des forums',
|
||||
'DISPLAY_LAST_SUBJECT_EXPLAIN' => 'Le sujet du dernier message qui a été publié dans un forum sera affiché dans la liste des forums sous la forme d’un lien redirigeant vers le dernier message. Les sujets publiés dans les forums protégés par un mot de passe ou en lecture seule ne sont pas affichés.',
|
||||
'GUEST_STYLE' => 'Style des invités',
|
||||
'GUEST_STYLE_EXPLAIN' => 'Le style affiché aux utilisateurs qui ne sont pas connectés à un compte.',
|
||||
'OVERRIDE_STYLE' => 'Remplacer le style des utilisateurs',
|
||||
'OVERRIDE_STYLE_EXPLAIN' => 'Le style des utilisateurs et des invités sera remplacé par celui qui a été sélectionné dans le menu « Style par défaut ».',
|
||||
'SITE_DESC' => 'Description du forum',
|
||||
'SITE_HOME_TEXT' => 'Texte du lien du site internet principal',
|
||||
'SITE_HOME_TEXT_EXPLAIN' => 'Ce texte, affiché sous forme de lien redirigeant vers votre site internet, sera inséré dans les liens de navigation de votre forum. Si aucun texte n’est spécifié dans ce champ, « Page d’accueil » sera alors affiché par défaut.',
|
||||
'SITE_HOME_URL' => 'Lien du site internet principal',
|
||||
'SITE_HOME_URL_EXPLAIN' => 'Si vous saisissez un lien, il sera inséré dans les liens de navigation de votre forum et remplacera par la destination souhaitée le lien présent sur le logo du forum qui redirige par défaut les utilisateurs sur l’accueil du forum. Veuillez saisir un lien absolu, tel que « https://www.phpbb.com ».',
|
||||
'SITE_NAME' => 'Nom du forum',
|
||||
'SYSTEM_TIMEZONE' => 'Fuseau horaire affiché aux invités',
|
||||
'SYSTEM_TIMEZONE_EXPLAIN' => 'Le fuseau horaire de ce menu ne concerne que les utilisateurs qui ne sont pas connectés à un compte, tels que les invités et les robots. Les utilisateurs connectés à un compte peuvent régler leur fuseau horaire lors de leur inscription ou depuis le panneau de contrôle de l’utilisateur.',
|
||||
'WARNINGS_EXPIRE' => 'Durée des avertissements',
|
||||
'WARNINGS_EXPIRE_EXPLAIN' => 'Le nombre de jours qui s’écouleront avant qu’un avertissement n’expire automatiquement. Réglez cette valeur sur « 0 » afin de ne pas faire expirer les avertissements dans le temps.',
|
||||
'ACP_BOARD_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Depuis cette page, vous pouvez effectuer les opérations basiques de votre forum, comme lui attribuer un nom et une description, régler son fuseau horaire ou encore définir sa langue par défaut.',
|
||||
'BOARD_INDEX_TEXT' => 'Texte de l’accueil du forum',
|
||||
'BOARD_INDEX_TEXT_EXPLAIN' => 'Ce texte sera affiché comme accueil du forum dans le chemin de navigation du forum. Si aucun texte n’est spécifié, « Accueil du forum » sera affiché par défaut.',
|
||||
'BOARD_STYLE' => 'Style du forum',
|
||||
'CUSTOM_DATEFORMAT' => 'Personnaliser…',
|
||||
'DEFAULT_DATE_FORMAT' => 'Format de la date',
|
||||
'DEFAULT_DATE_FORMAT_EXPLAIN' => 'Le format de la date est similaire au format utilisé par la fonction « <a href="https://secure.php.net/manual/function.date.php">date()</a> » de PHP.',
|
||||
'DEFAULT_LANGUAGE' => 'Langue par défaut',
|
||||
'DEFAULT_STYLE' => 'Style par défaut',
|
||||
'DEFAULT_STYLE_EXPLAIN' => 'Le style par défaut affiché aux utilisateurs nouvellement inscrits.',
|
||||
'DISABLE_BOARD' => 'Désactiver le forum',
|
||||
'DISABLE_BOARD_EXPLAIN' => 'Le forum sera inaccessible aux utilisateurs qui ne sont ni administrateurs ni modérateurs. Si vous le souhaitez, vous pouvez également fournir une explication, limitée à 255 caractères au maximum, qui sera affichée aux utilisateurs.',
|
||||
'DISPLAY_LAST_SUBJECT' => 'Afficher le sujet du dernier message publié dans la liste des forums',
|
||||
'DISPLAY_LAST_SUBJECT_EXPLAIN' => 'Le sujet du dernier message qui a été publié dans un forum sera affiché dans la liste des forums sous la forme d’un lien redirigeant vers le dernier message. Les sujets publiés dans les forums protégés par un mot de passe ou en lecture seule ne sont pas affichés.',
|
||||
'DISPLAY_UNAPPROVED_POSTS' => 'Afficher les messages non approuvés à l’auteur',
|
||||
'DISPLAY_UNAPPROVED_POSTS_EXPLAIN' => 'Les messages non approuvés peuvent être visibles par leur auteur. Cette option n’impacte pas les messages publiés par les invités.',
|
||||
'GUEST_STYLE' => 'Style des invités',
|
||||
'GUEST_STYLE_EXPLAIN' => 'Le style affiché aux utilisateurs qui ne sont pas connectés à un compte.',
|
||||
'OVERRIDE_STYLE' => 'Remplacer le style des utilisateurs',
|
||||
'OVERRIDE_STYLE_EXPLAIN' => 'Le style des utilisateurs et des invités sera remplacé par celui qui a été sélectionné dans le menu « Style par défaut ».',
|
||||
'SITE_DESC' => 'Description du forum',
|
||||
'SITE_HOME_TEXT' => 'Texte du lien du site internet principal',
|
||||
'SITE_HOME_TEXT_EXPLAIN' => 'Ce texte, affiché sous forme de lien redirigeant vers votre site internet, sera inséré dans les liens de navigation de votre forum. Si aucun texte n’est spécifié dans ce champ, « Page d’accueil » sera alors affiché par défaut.',
|
||||
'SITE_HOME_URL' => 'Lien du site internet principal',
|
||||
'SITE_HOME_URL_EXPLAIN' => 'Si vous saisissez un lien, il sera inséré dans les liens de navigation de votre forum et remplacera par la destination souhaitée le lien présent sur le logo du forum qui redirige par défaut les utilisateurs sur l’accueil du forum. Veuillez saisir un lien absolu, tel que « https://www.phpbb.com ».',
|
||||
'SITE_NAME' => 'Nom du forum',
|
||||
'SYSTEM_TIMEZONE' => 'Fuseau horaire affiché aux invités',
|
||||
'SYSTEM_TIMEZONE_EXPLAIN' => 'Le fuseau horaire de ce menu ne concerne que les utilisateurs qui ne sont pas connectés à un compte, tels que les invités et les robots. Les utilisateurs connectés à un compte peuvent régler leur fuseau horaire lors de leur inscription ou depuis le panneau de contrôle de l’utilisateur.',
|
||||
'WARNINGS_EXPIRE' => 'Durée des avertissements',
|
||||
'WARNINGS_EXPIRE_EXPLAIN' => 'Le nombre de jours qui s’écouleront avant qu’un avertissement n’expire automatiquement. Réglez cette valeur sur « 0 » afin de ne pas faire expirer les avertissements dans le temps.',
|
||||
]);
|
||||
|
||||
// Board Features
|
||||
@@ -110,9 +112,9 @@ $lang = array_merge($lang, [
|
||||
'ALLOW_GRAVATAR' => 'Autoriser les images de Gravatar',
|
||||
'ALLOW_LOCAL' => 'Autoriser les images de la galerie d’avatars',
|
||||
'ALLOW_REMOTE' => 'Autoriser les images distantes',
|
||||
'ALLOW_REMOTE_EXPLAIN' => 'Les avatars situés sur un site internet externe.<br><em><strong class="error">Attention :</strong> l’activation de cette fonctionnalité peut permettre aux utilisateurs de vérifier l’existence de fichiers et de services qui ne sont accessibles que sur le réseau local.</em>',
|
||||
'ALLOW_REMOTE_EXPLAIN' => 'Les avatars situés sur un site internet externe.<br><em><strong class="error">Attention :</strong> l’activation de cette fonctionnalité peut permettre aux utilisateurs de vérifier l’existence de fichiers et de services qui ne sont accessibles que sur le réseau local.</em>',
|
||||
'ALLOW_REMOTE_UPLOAD' => 'Autoriser le transfert d’images distantes',
|
||||
'ALLOW_REMOTE_UPLOAD_EXPLAIN' => 'Les utilisateurs du forum pourront transférer sur votre serveur des images hébergées sur des sites internet externes et les utiliser comme avatars.<br><em><strong class="error">Attention :</strong> l’activation de cette fonctionnalité peut permettre aux utilisateurs de vérifier l’existence de fichiers et de services qui ne sont accessibles que sur le réseau local</em>',
|
||||
'ALLOW_REMOTE_UPLOAD_EXPLAIN' => 'Les utilisateurs du forum pourront transférer sur votre serveur des images hébergées sur des sites internet externes et les utiliser comme avatars.<br><em><strong class="error">Attention :</strong> l’activation de cette fonctionnalité peut permettre aux utilisateurs de vérifier l’existence de fichiers et de services qui ne sont accessibles que sur le réseau local</em>',
|
||||
'ALLOW_UPLOAD' => 'Autoriser le transfert d’images locales',
|
||||
'AVATAR_GALLERY_PATH' => 'Chemin vers la galerie d’avatars',
|
||||
'AVATAR_GALLERY_PATH_EXPLAIN' => 'Le chemin relatif à la racine du répertoire de votre forum, tel que « images/avatars/gallery ».<br>Pour des raisons de sécurité, les deux points, tels que « ../ », seront retirés du chemin.',
|
||||
@@ -370,7 +372,7 @@ $lang = array_merge($lang, [
|
||||
'ACP_CONTACT_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Depuis cette page, vous pouvez activer, modifier et désactiver la page de contact.',
|
||||
|
||||
'CONTACT_US_ENABLE' => 'Activer la page de contact',
|
||||
'CONTACT_US_ENABLE_EXPLAIN' => 'Cette page permet aux utilisateurs d’envoyer des courriels aux administrateurs du forum. Veuillez noter que le paramètre de l’envoi des courriels sur le forum doit être activé. Vous trouverez ce paramètre dans « Général > Communication > Paramètres des courriels ».',
|
||||
'CONTACT_US_ENABLE_EXPLAIN' => 'Cette page permet aux utilisateurs d’envoyer des courriels aux administrateurs du forum. Veuillez noter que le paramètre de l’envoi des courriels sur le forum doit être activé. Vous trouverez ce paramètre dans « Général > Communication > Paramètres des courriels ».',
|
||||
|
||||
'CONTACT_US_INFO' => 'Informations de la page de contact',
|
||||
'CONTACT_US_INFO_EXPLAIN' => 'Le message est affiché sur la page de contact',
|
||||
@@ -436,7 +438,7 @@ $lang = array_merge($lang, [
|
||||
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_TITLE' => 'OAuth',
|
||||
'AUTH_PROVIDER_OAUTH_SECRET' => 'Secret',
|
||||
|
||||
'APACHE_SETUP_BEFORE_USE' => 'Vous devez configurer l’authentification par Apache avant de pouvoir faire fonctionner phpBB sous cette méthode d’authentification. Le nom d’utilisateur que vous utilisez afin de vous authentifier par Apache doit être identique à votre nom d’utilisateur sur le forum. L’authentification par Apache ne peut être utilisé que si « mod_php » (qui ne doit pas être avec une version CGI) et « safe_mode » sont désactivés.',
|
||||
'APACHE_SETUP_BEFORE_USE' => 'Vous devez configurer l’authentification par Apache avant de pouvoir faire fonctionner phpBB sous cette méthode d’authentification. Le nom d’utilisateur que vous utilisez afin de vous authentifier par Apache doit être identique à votre nom d’utilisateur sur le forum. L’authentification par Apache ne doit être utilisé qu’avec « mod_php » (qui ne doit pas être avec une version CGI).',
|
||||
|
||||
'LDAP' => 'LDAP',
|
||||
'LDAP_DN' => 'Base LDAP vers « dn »',
|
||||
@@ -564,9 +566,11 @@ $lang = array_merge($lang, [
|
||||
'CONTACT_EMAIL_NAME' => 'Nom du contact',
|
||||
'CONTACT_EMAIL_NAME_EXPLAIN' => 'Le nom du contact qui s’affichera aux destinataires des courriels. Laissez ce champ vide si vous ne souhaitez pas afficher de nom de contact.',
|
||||
'EMAIL_FORCE_SENDER' => 'Forcer l’adresse de courriel d’expédition',
|
||||
'EMAIL_FORCE_SENDER_EXPLAIN' => 'L’adresse de courriel d’expédition utilisera la fonction « Return-Path » au lieu d’utiliser l’utilisateur et le nom d’hôte local du serveur. Veuillez noter que ce paramètre est ignoré si vous utilisez le protocole SMTP.<br><em><strong>Attention :</strong> vous devez vous assurer que le serveur soit ajouté en tant qu’utilisateur de confiance dans la configuration du service d’envoi de courriels.</em>',
|
||||
'EMAIL_FORCE_SENDER_EXPLAIN' => 'L’adresse de courriel d’expédition utilisera la fonction « Return-Path » au lieu d’utiliser l’utilisateur et le nom d’hôte local du serveur. Veuillez noter que ce paramètre est ignoré si vous utilisez le protocole SMTP.<br><em><strong>Attention :</strong> vous devez vous assurer que le serveur soit ajouté en tant qu’utilisateur de confiance dans la configuration du service d’envoi de courriels.</em>',
|
||||
'EMAIL_PACKAGE_SIZE' => 'Nombre de courriels envoyés en une seule fois',
|
||||
'EMAIL_PACKAGE_SIZE_EXPLAIN' => 'Le nombre de courriels envoyés en une seule fois. Ce paramètre est appliqué à la file d’attente de la messagerie électronique interne. Si vous rencontrez des difficultés lors de l’envoi de courriels alors que cette option est activée, nous vous conseillons de régler cette valeur sur « 0 ».',
|
||||
'EMAIL_MAX_CHUNK_SIZE' => 'Nombre maximal de destinataires par courriel',
|
||||
'EMAIL_MAX_CHUNK_SIZE_EXPLAIN' => 'Si possible, prenez soin de ne pas dépasser le nombre maximal de destinataires par courriel que votre serveur de messagerie peut supporter.',
|
||||
'EMAIL_SIG' => 'Signature des courriels',
|
||||
'EMAIL_SIG_EXPLAIN' => 'Ce texte sera inséré en bas de tous les courriels envoyés à partir du forum.',
|
||||
'ENABLE_EMAIL' => 'Envoi des courriels à partir du forum',
|
||||
@@ -586,8 +590,8 @@ $lang = array_merge($lang, [
|
||||
'SMTP_POP_BEFORE_SMTP' => 'POP-BEFORE-SMTP',
|
||||
'SMTP_PORT' => 'Port du serveur SMTP',
|
||||
'SMTP_PORT_EXPLAIN' => 'Ne modifiez ce dernier que si votre serveur SMTP utilise un port différent dont vous avez connaissance.',
|
||||
'SMTP_SERVER' => 'Adresse et protocole du serveur SMTP',
|
||||
'SMTP_SERVER_EXPLAIN' => 'Veuillez noter que vous devez renseigner le protocole utilisé par le serveur. Si vous utilisez SSL, cela ressemblera à « ssl://exemple.com ».',
|
||||
'SMTP_SERVER' => 'Adresse du serveur SMTP',
|
||||
'SMTP_SERVER_EXPLAIN' => 'Ne renseignez pas de protocole (« ssl:// » ou « tls:// ») mis à part si votre hébergeur de courriels vous indique de le faire.',
|
||||
'SMTP_SETTINGS' => 'Paramètres du protocole SMTP',
|
||||
'SMTP_USERNAME' => 'Nom d’utilisateur SMTP',
|
||||
'SMTP_USERNAME_EXPLAIN' => 'Ne saisissez un nom d’utilisateur que si votre serveur SMTP le demande.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user