Files
calendrier_republicain/locales/en/months.json
T
2026-09-15 23:12:57 +02:00

136 lines
5.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"seasonSuffix": {
"autumn": "Ending in \"-aire\" (from Latin -arius)",
"winter": "Ending in \"-ôse\" (from Latin -osus, \"endowed with\")",
"spring": "Ending in \"-al\" (from Latin -alis)",
"summer": "Ending in \"-idor\" (from Greek dôron, \"gift\")"
},
"months": {
"vendemiaire": {
"name": "Vendémiaire",
"season": "autumn",
"period": "22/23/24 September 21/22/23 October",
"etymology": "From Latin vindemia, \"grape harvest\".",
"description": "The first month of the Republican year opens autumn and starts on equinox day. Fabre d'Églantine named it after the grape harvest that closes the work of the vineyard."
},
"brumaire": {
"name": "Brumaire",
"season": "autumn",
"period": "22/23/24 October 20/21/22 November",
"etymology": "From Latin bruma, \"fog, mist\".",
"description": "The month of the mists and fog that blanket the countryside between October and November."
},
"frimaire": {
"name": "Frimaire",
"season": "autumn",
"period": "21/22/23 November 20/21/22 December",
"etymology": "From the French word \"frimas\", the damp cold of late autumn.",
"description": "The last month of autumn, marked by the first frosts, alternately dry and humid, heralding winter."
},
"nivose": {
"name": "Nivôse",
"season": "winter",
"period": "21/22/23 December 19/20/21 January",
"etymology": "From Latin nix, nivis, \"snow\".",
"description": "The first month of winter, named for the snow that whitens the ground between December and January."
},
"pluviose": {
"name": "Pluviôse",
"season": "winter",
"period": "20/21/22 January 18/19/20 February",
"etymology": "From Latin pluvia, \"rain\".",
"description": "The month of abundant rainfall typically falling between January and February."
},
"ventose": {
"name": "Ventôse",
"season": "winter",
"period": "19/20/21 February 20/21 March",
"etymology": "From Latin ventosus, \"windy\".",
"description": "The last month of winter, that of squalls and drying winds between February and March."
},
"germinal": {
"name": "Germinal",
"season": "spring",
"period": "21/22 March 19/20 April",
"etymology": "From Latin germen, \"sprout, germ\".",
"description": "The first month of spring, that of budding and rising sap between March and April."
},
"floreal": {
"name": "Floréal",
"season": "spring",
"period": "20/21 April 19/20 May",
"etymology": "From Latin flos, floris, \"flower\".",
"description": "The month when flowers bloom, between April and May."
},
"prairial": {
"name": "Prairial",
"season": "spring",
"period": "20/21 May 18/19 June",
"etymology": "From the French word \"prairie\", meadow.",
"description": "The last month of spring, that of cheerful abundance and the meadow harvest between May and June."
},
"messidor": {
"name": "Messidor",
"season": "summer",
"period": "19/20 June 18/19 July",
"etymology": "From Latin messis, \"harvest\", and Greek dôron, \"gift\".",
"description": "The first month of summer, that of rippling ears of wheat and golden harvests between June and July."
},
"thermidor": {
"name": "Thermidor",
"season": "summer",
"period": "19/20 July 17/18 August",
"etymology": "From Greek thermos, \"heat\", and dôron, \"gift\".",
"description": "The month of heat, both solar and terrestrial, that sets the air ablaze between July and August."
},
"fructidor": {
"name": "Fructidor",
"season": "summer",
"period": "18/19 August 16/17 September",
"etymology": "From Latin fructus, \"fruit\", and Greek dôron, \"gift\".",
"description": "The last month of the year, that of the fruit ripened golden by the sun between August and September."
}
},
"decadeDays": {
"primidi": "Primidi",
"duodi": "Duodi",
"tridi": "Tridi",
"quartidi": "Quartidi",
"quintidi": "Quintidi",
"sextidi": "Sextidi",
"septidi": "Septidi",
"octidi": "Octidi",
"nonidi": "Nonidi",
"decadi": "Décadi"
},
"complementaryDays": {
"title": "Complementary days (sans-culottides)",
"days": {
"virtue": {
"name": "Day of Virtue",
"description": "First complementary day, dedicated to civic virtue."
},
"genius": {
"name": "Day of Genius",
"description": "Second complementary day, celebrating genius and inventiveness."
},
"labour": {
"name": "Day of Labour",
"description": "Third complementary day, honouring work."
},
"opinion": {
"name": "Day of Opinion",
"description": "Fourth complementary day, devoted to freedom of opinion."
},
"rewards": {
"name": "Day of Rewards",
"description": "Fifth complementary day, dedicated to public rewards."
},
"revolution": {
"name": "Day of the Revolution",
"description": "Sixth complementary day, added only in sextile years, commemorating the Revolution with national games."
}
}
}
}